Arapski Biro misli da biste im bili od koristi u Arabiji.
Det Arabiske Kontor mener, De kan gøre gavn i Arabien.
Hvala vama što ste bili od pomoæi.
Tak fordi De er sǻ hjŒlpsom.
Onda smo u veæoj nevolji nego što smo bili od poèetka.
Så er vi i større knibe, end da vi begyndte på det her.
Mantili su im bili od lakog Japanskog Kevlara.
Deres tøj er lavet af Japansk Kevlar.
Èuo sam da bi nam vaše znanje i struènost bili od velike koristi.
Jeg forstår, din viden og ekspertise ikke er gratis, oberst.
Reæi æu predsedniku koliko ste bili od pomoæi.
Jeg fortæller præsidenten, hvor hjælpsom du har været.
Oni bolovi u telu nisu bili od tuca.
Smerten i kroppen kom ikke fra slagsmål.
Znaèi, fajlovi koje si vidio su bili od tebe na koledžu, jel' tako?
De filer, du så, var af dig i college, ikke?
Možda ti neko vreme u hladnoj, vlažnoj tamnici, gde tvoja ljubav i saoseæanje ne bi bili od koristi nikome, pomogne da ponovno razmisliš.
Måske efter en tid i et koldt og fugtigt fangehul, hvor din kærlighed og medfølelse ikke nytte noget vil hjælpe dig med at overveje det igen.
Treba mi barem 50 takvih da bi bili od koristi.
Jeg tror man skal bruge mindst 50 før det hjælper noget.
Rekao sam mu da sefovima i raèunima u stranim zemljama može lako da se uðe u trag, pa ne bi bili od neke koristi.
Jeg sagde, at bankbokse og udenlandske konti nemt kan spores.
Tatjana i njen tim su bili od neprocenjivog znacaja, posto su upoznali Zastin sa razlicitim navikama i likovima u grupi simpanzi.
Tatyanas team var uvurderligt. De viste Justine chimpansernes forskellige vaner og personligheder.
Nosili su znaèke ali nisu bili od zakona.
De var iført badges, men ikke én af dem var ingen lavmænd.
Prilièno smo kratki sa osobljem, tako da... sigurno biste mi bili od pomoæi.
Vi mangler personale, så det ville være en stor hjælp.
Agent Sanderson je vrlo slab, ali on nije javite nam koje ste bili od pomoći.
Agent Sanderson er meget svag, men han sagde, at du har været meget hjælpsom.
Lepo je znati da su moji èasovi fotošopa konaèno bili od koristi.
Så blev mine evner i Photoshop endelig brugbare.
Još jednom: izvinjavam se što nismo bili od veæe pomoæi.
Jeg er ked af, at vi ikke kunne hjælpe jer.
Dolari su bili od poda do plafona.
Der var fra gulv til loft med dollars
Zar nije to ono protiv èega ste bili od prvog dana?
Var det ikke det, I modsatte jer?
Mehurko, drago mi je što smo bili od pomoæi.
Jamen jeg er glad for, vi kunne hjælpe.
Lekari i medicina nisu bili od pomoći.
Læger og medicin gjorde ingen forskel overhovedet.
Ili onih osamnaest što na njih pade kula siloamska i pobi ih, mislite li da su oni najkrivlji bili od svih Jerusalimljana?
Eller hine atten, som Tårnet i Siloam faldt ned over og ihjelslog, mene I, at de vare skyldige frem for alle Mennesker, som bo i Jerusalem?
Kad biste bili od sveta, onda bi svet svoje ljubio; a kako niste od sveta, nego vas ja od sveta izbrah, zato mrzi na vas svet.
Vare I af Verden, da vilde Verden elske sit eget; men fordi I ikke ere af Verden, men jeg har valgt eder ud af Verden, derfor hader Verden eder.
Od nas izidjoše, ali ne biše od nas: kad bi bili od nas onda bi ostali s nama; ali da se jave da nisu svi od nas.
De ere udgåede fra os, men de vare ikke af os; thi dersom de havde været af os, da vare de blevne hos os. Dog, det var, for at det skulde blive åbenbart, at de ikke alle ere af os.
0.80007696151733s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det Arabiske Kontor mener, De kan gøre gavn i Arabien. 